Finnisch-Französisch Übersetzung für kuvastaa

réfléchir
refléter
Cette position doit refléter avant tout les intérêts des Européens, et non ceux de la Fédération de Russie. Tämän kannan pitäisi kuvastaa ennen kaikkea EU:n kansalaisten, ei Venäjän federaation etuja. Ceci est particulièrement vrai de la justice pénale, qui doit refléter les préoccupations de la société à la lumière de son présent et de son passé. Tämä pitää erityisesti paikkansa rikosoikeudenkäytön kohdalla, jonka pitäisi kuvastaa yhteiskunnallisia huolenaiheita jäsenvaltion menneisyys ja nykyisyys huomioon ottaen. Ces aides devraient refléter les coûts les plus divers occasionnés à la société par le choix d'un mode de transport. Liikenneväylien käyttöä varten myönnettävän tuen pitäisi kuvastaa mitä erilaisimpia rasitteita, joita yhteiskunnalle kustakin kuljetustavan valinnasta aiheutuu.

Wörterbuch